Orginalbild |
Beskrivning |
1906-1907 |
Ett tidigt foto på Trekanten taget från Lundavägen.
Bilden är tagen före 1907, då en brand förstörde den korsvirkeslänga dom
finns mitt i bilden, där sedan Dalby Gästis annex byggdes. Där blev
sedan Systembolag, tryckeri och numera finns det en hårfrisör i
byggnaden.
Tingshuset har inte heller fått sin stora andra våning, den byggdes
1906.
Dalby skola, "Mellanskolan", och nuvarande allaktivitetshus är nybyggd.
Den stod klar 1901.
Dalby Gästis, längs till höger, byggdes efter en brand 1864. Dvs denna
byggnad av Gästis byggdes då. Gästis har funnits på samma område sen
1600-talet.
Oscar E. Kulls Grafiska Anst. Malmö |
C:a 1908 |
Detta foto är taget från andra våningen, mot nordväst, på nuvarande
Allaktivitetshuset. När fotot tas, troligen 1908, så är det Dalby Skola.
Den lummiga platsen mitt i bilden är Trekanten.
Huset med skorstenen till vänster är Dalby 46:1. Där bodde vid denna
tiden snickarmästaren och kyrkovärden Nils Knutsson och hans hustru
Sigrid Maria Ohlqvist. 1914 flyttade han till Lund och han hyrde då ut
huset till Dalby Konsumtionsförening. Där blev då affären Konsum, och
efter fler ombyggnader, så finns där nu Träningsbutiken.
Nästa hus/gård med halmtak är Dalby 48. Där bodde 1908 bl a husägaren
Christian Fredriksson. Året därpå köper smeden Jöns Jönsson Ståhl
fastigheten, river en av längorna och bygger en smedja, Ståhls smedja.
Där finns nu, som bekant, blomsteraffären Dalbys Sköna Ting. En länga
från "gamla" Dalby 48 finns fortfarande kvar. Där finns nu
begravningsbyrån Duhrandh.
Vägen, som försvinner bort i fjärran är Lundavägen.
Huset, som skymtar längst till höger tror jag ligger där nuvarande
Hällestadvägen 1 finns.
Förlag Lorentz Larsson, Lund |
C:a 1908 |
Ytterligare ett kort, som är taget från 2:a våningen i nuvarande
Allaktivitetshuset. Fotot är troligtvis från 1908, och då var
"Allaktivitetshuset" en helt nybyggd skola. På andra våningen fanns ett
antal mindre lägenheter, där lärarna bodde.
Det lummiga området i förgrunden, är Trekanten. Man kan se Dalby kyrka i
bakgrunden.
Huset, som ligger till vänster, och som man bara ser taket och en
skorsten av är nuvarande Lundavägen 1. Till vänster om detta hus
byggdes det till en byggnad år 1910 (Dalby Järn o Diverse). Det hette
vid den här tiden Dalby 43 och var från början ett s.k. husmanshus.
Dalby 43 kan följas tillbaka till 1688, och har säkert funnits där långt
innan dess.
Huset, som man ser den vita fasaden av är nuvarande Eginogården. Det
byggdes 1873 som Dalby skola, och fungerade som detta även när fotot
togs.
Förlag Lorentz Larsson, Lund |
Senast 1910 |
Längst till
vänster, under trädkronan, ser man en trappa, som går upp till Gästis.
Det fanns en ingång till Gästgivaregården på den här hörnan många år in
på 1900-talet. Nuvarande Gästis byggdes upp efter en stor brand
1875-03-04. Nästa hus, bakom mannen på trappan, är nuvarande
"polishuset". Huset byggdes också upp efter branden 1875. I Sydsvenskan
står 1875-05-15: Entrepenadauktion: "till hugade spekulanter
utbjudas uppförande av en ny byggnad i stället för den nedbrända södra
tingshusbyggnaden." Byggnaden, som fanns här före 1875, tillhörde alltså
tingshuset. Byggnaden mitt i bilden är en ståtlig stor gård, som hette
Dalby 31. Där gården låg, finns ju nu Mellanbacken. Vart försvann
gården? Jo, den brann ner/upp i en annan stor brand i Dalby, nämligen
den 28 maj 1911. Längst till höger, inne bland träden, ligger ett hus,
som numera har adress Tingsgatan 1. En bit in på 1900-talet så byggdes
huset om, så det fick sitt nuvarande utseende. Huset blev känt som Frans
Hans hörna. Där hade Frans Hansson sin köttaffär. När detta foto är
taget, runt 1910, så var det hans far, Per Hansson, som hade
köttaffären.
Förlag Lorentz Larsson, Lund |
Senast 1910 |
Till vänster
ser man stora entrén till Gästis.
Sedan kommer f.d. polishuset, och sedan en vacker gård,
som inte finns längre. Den hette Dalby 31 och tillhörde Per
Nilsson
och förstördes genom en brand 1911.
Där går nu Mellanbacken.
Förlag Lorentz Larsson, Lund |
Senast 1910 |
Ett tidigt vykort på Tingshuset och polishuset. Vykortet är stämplat den
10 januari 1910.
Tingshuset mitt i bild var vid den här tiden ting för Torna och Bara
härader. Inne i Tingshuset har flera dödsdomar förkunnats genom
århundradena. Huset byggdes 1783, men det fanns bara en våning ända
tills 1906, då man byggde på andra våningen.
Det står en man på trappan till Tingshuset. Med stor sannolikhet är det
tingshusvaktmästaren. Han hette vid den här tiden Per Olsson Rask, och
bodde i ett hus norr om Sandbyvägen, på Dalby 30. Polishuset ligger till
höger. Det byggdes troligtvis i mitten på 1800-talet.
Precis till vänster om Tingshuset ser man en bit av ett hus. Det är de
nybyggda skjutsstallarna (häststallar), som byggdes upp efter en brand
1907. Nu finns där vårt fina bibliotek.
Förlag Karl Ekberg, Malmö. |
1910-1915 |
Huset till vänster är nuvarande Eginogården. Vi den här tiden var det
skola i huset. Det byggdes 1873 (som just skola) och användes som sådan
ända tills 1968. På dess plats låg ursprungligen en gård, Dalby 34, som
1818 skänktes till Dalby kyrka.
Huset till höger låg där nuvarande Träningsbutiken ligger. Huset hette
ursprungligen Dalby 48, och var ett husmanshus, som ägdes av
Kungsgården. Ägaren (husmannen) arrenderade huset och en liten markbit
runt det, men arbetade på Kungsgården (gjorde dagsverken). Vid den här
tiden (c:a 1915) var huset friköpt och ägdes av snickaremästaren Nils
Knutsson (hans son, Knut Knutsson, har betytt mycket för utforskandet av
Dalbys historia). 1910 hyrde Konsum in sig i huset (se skylten till
vänster om dörren). Ett par år senare köpte de huset och byggde
sedermera om och till det, så det fick sitt nuvarande utseende.
Förlag Dalby Kons.-Fören. Foto A. Ohrlander. |
C:a 1914 |
Här är ett välkänt motiv, och i allra
högsta grad ett aktuellt motiv.
Alla dessa byggnader håller nu på att varsamt renoveras.
Till vänster ligger Gästis. Den byggnad, som fanns då (och nu) byggdes
efter en stor brand i centrala Dalby år 1864. Lägg märke till
"parkeringen" för hästar vid gaveln.
Huset i fonden är Dalby Tingshus. Huset byggdes redan 1783 under Gustav
III:s regering. Byggnaden bestod då bara av en våning. Andra våningen
byggdes 1906 under kung Oscar II.
Huset till höger är f.d. polishuset. Det byggdes i mitten av 1800-talet
och bakom dörren i källarvåningen på gaveln fanns "tjyvahollan"!
Förlag Bernt Johnsson Malmö |
C:a 1920-1925 |
Detta foto är taget utanför nuvarande träningsbutiken, dvs f.d. Konsum.
Året är troligtvis någon gång mellan 1920 och 1925.
Från vänster, så syns här Gästis Annex, Gästgivaregården och
Polisstationen.
Gästis Annex uppfördes efter den stora branden i Dalby centrum 1907. Det
innehöll resanderum för Gästgiveriets gäster. På bottenvåningen fanns
(finns) en butikslokal, där Systembolaget hyrde in sig. De fanns kvar
där ända till 1972. På skylten ovanför entrédörren står det
"Utminutering". Nordisk familjebok: "Utminutering kallas särkildt
sådan detaljhandel med starka drycker, vhilken innebär försälning till
avhämtning eller försändning per rekvisition; vid utminutering får icke
förtäring på stället ega rum".
Trekantens plantering anlades också efter branden 1907. Grindana fanns
kvar til 1930-talet. |
|
Korsn. Veberödsv. och Tingsgatan.
Gästis till vänster, polishuset till höger.
Fotograferat: ca 1930 (?)
Förlag Hälsingborgs Fotografiska Magasin |
|
Ett kort mot
norr från nuvarande Mellanbacken upp mot Trekanten.
Polishuset och Gästis finns till höger.
Järn och Diverse-huset syns till vänster.
Fotograferat: ca 1925 (?)
|
|
Ett nyare vykort på Dalby Gästis.
Med tanke på bilmodellerna, så
är det från 1960-talet.
Skjutsstallarna till höger
har moderniserats, och är nu
vårt fina bibliotek
Förlag: Dalby Pappershandel |
C:a 1930 (?) |
Många medelålders och äldre Dalbybor
kallar alltid detta hus för Järn & Diverse.Huset byggdes ungefär 1910
och
Förlag Hälsingborgs Fotografiska Magasin |
|
Dalby Gästgivaregård.
Fotograferat: ca 1930 (?)
Bilden är tagen norrut med Trekanten i bakgrunden. Lägg märke till att
det finns en häck runt Trekanten, och att man måste gå igenom en grind
för att komma in. Skylten "Utskänkning på Gästis är också intressant.
Hälsingborgs fotografiska magasin |
|
Dalby Gästis.
Fotograferat: c:a 1940 (?)
Bilden är tagen mot väster en solig dag under andra världskriget(?).
Från vänster der vi dåvarande Systembolaget. Från början, så var dett en
annexbyggnad till Gästis. Mellan Systembolaget och Gästis syns nuvarande
Biblioteket. Vid denna tiden, så var det biograf. Sen ser vi Gästis och
längst till höger en bit av polishuset. |
|
Dalby Gästis mm.
Fotograferat: c:a 1940.
Bilden är tagen mot norr på Lundavägen. Fotografen har troligtvis stått
på balkongen till nuvarande Dalby Pub. Hörnhuset till vänster är
Malmövägen 1, där det fanns en köttaffär ända fram till 1970-talet. I
bakgrunden syns Trekanten, sedan kommer Dalby Gästis och längst till
höger syns gaveln på gamla polishuset, med nedgången till "tjyvahollan".
Förlag: Dalby Tobaks- & Pappershandel, Dalby. |
Orginalbild |
"Nu"-bild |
Beskrivning |
|
|
Lundavägen in mot centrum.
Dammen till höger blev sedermera
brandstation,
därefter parkering.
Ståhls smedja till höger.
Kortet är stämplat 1913.
Den nytagna bilden är fotograferad
2013-09-24
Förlag: Karl Ekberg, Malmö |
|
|
Stationsbacken ner mot stationen.
Huset till vänster Svensro nr 1 och byggdes
1903. Långt nere på gatan till vänster syns
ett grått tak. Det är järnvägshotellet, som nu
är rivet. Det byggdes runt år 1900 och revs
på 1960-talet. Det var en imponerande
byggnad. Längst ner syns stationen.
Kortet är skrivet 1925.
Den nytagna bilden är fotograferad
2013-11-30
Foto. A Ohrlander. Förlag: Dalby Kons-Fören. |
|
|
Detta är ett vykort på vårt
Järnvägshotell.
Hotellet byggdes strax efter 1893, när järnvägen
Malmö-Dalby-Tomelilla byggdes.
Det låg i korsningen Järnvägsgatan-Stationsbacken.
När järnvägen lades ner, så lönade sig inte hotellet.
Det revs runt 1970.
Nu finns det en privatvilla på platsen.
Kortet är skrivet 1903.
Den nytagna bilden är fotograferad
2014-03-12 |
|
Mellanbacken upp mot centrum.
Huset på vänster sida är nuvarande Mellanbacken 6.
Kortet är skrivet 1914.
|
|
Stationsbacken fotograferad mot norr från järnvägsstationen.
Inte så mycket är sig likt.
Järnvägshotellet till höger och kyrkan i fonden till vänster
Kortet är stämplat 1909.
Förlag: Karl Ekberg, Malmö |
|
Detta är Hällestadvägen 47,
nuvarande Dalbyoptikerna.
Bilden är från 1904, då fanns Anderssons Manufaktur & diverseaffär
i denna byggnad.
Därefter drev Knut Persson affären i många år och sedan hade Gösta
Jönsson specieriaffär i huset.
Foto: Emma Nordal & C:o. |
|
Här ser vi husen längs med
Sandbyvägen, fotograferat mot öster. Området kallades för Sandbybacken. Sandbyvägen syns inte mycket, men
den går hitom husen. Fotografen har stått ute på nuvarande
fotbollplanen.
Husen längs vägen är från vänster, Villavägen 8, 10, 14, 16, 18 och 20.
De 4 husen, som ligger lite i bakgrunden finns nu på Korsgatan. De är
från vänster Korsgatan 3 (vit gavel), Korsgatan 4, Korsgatan 1 och
Korsgatan 2 (bara en liten del av gaveln syns).
Bilden är tagen c:a 1953.
(Tack, Ulla-Kerstin Andersson, för hjälp att tolka bilden!)
Förlag: Dalby Pappershandel. |
|
Dalby station fotograferat mot
väster.
Bilden är från de första åren på 1900-talet. Vykortet är stämplat
15-10-1909 i Dalby.
Spåren bortåt i bilden går till Staffanstorp och Malmö och spåren hitom
bilden kommer från Harlösa, via Torna Hällestad, och från
Simrishamn via bl a Tomelilla och Sjöbo.
Mannen med hunden är troligtvis stationsföreståndare Anton Dybeck, som
var i Dalby från 1892 till minst 1908.
Foto & förlag: Lorentz Larsson, Lund. |
|
Fotografen har stått ungefär där
södra parkeringen för Dalby Centrum nu finns. Fotot är taget mot öster.
Ta bort allting, som finns nu, Dalby Centrum, hyreshus, ålderdomshem mm
mm. Bilden är fotograferad c: 1914-1915.
Vad finns kvar av det som finns på fotot? (Inte mycket).
Allra längst till vänster finns ett rött hus, det är nuvarande
Hällestadsvägen 15 (Det byggdes 1914).
Den vita gården med uthuset är resterna av Dalby nr 24. Gården var en av
de få gårdar, som blev kvar inne i Dalby efter skiftena runt 1820.
Vid den här tiden användes gården som fattighus, och senare också som
skola. Den revs runt 1970. Där byggdes sen ålderdomshemmet Hällbodal,
som i sin tur revs i början på 2000-talet. Nu finns där ett nytt fint
seniorboende, Hällestadsvägen 8a.
"Vita villan": Hällestadsvägen 10, är ännu inte byggd (byggdes 1931).
Det vita hus, som syns därefter, i bakgrunden, är Hällestadsvägen 12
(byggt c:a 1910 o finns kvar). Där fanns målaremästare Nils Persson.
Firman övertogs sedan av hans söner.
De två röda husen ligger längs med Skolgatan. Det är Skolgatan 16 och 14
(Båda husen finns kvar).
Slutligen, så är det stora röda huset, längst till höger, den nybyggda
Nya Folkskolan. Skolan kallades sedan Östra Skolan. Skolan byggdes 1912
och revs i samband med att Dalby centrum tillkom. Där ligger nu
seniorboendet på Skolgatan 3.
Mycket har ändrats i Dalby centrum under 100 år!!! |
|
|